lunes, 6 de enero de 2014

¿DICE LA BIBLIA QUE LOS ÁNGELES SON DIOSES?


 PARTE 2

Para poder entender lo que en realidad dice la palabra de Dios no podemos solo leer palabras y sacar nuestras propias conclusiones. Se debe analizar el contexto histórico, la cultura y c...ostumbres de la época, y demás características sociales y de lenguaje del libro bíblico que leemos. Y es eso precisamente lo que no tienen en cuenta los que apoyan doctrinas antibíblicas como la Trinidad.

En esta segunda parte veremos otros textos bíblicos que muestran con toda claridad que a ángeles se les llama dioses. También explicaré por qué se les llama así, utilizando la palabra Elohim o Theos (en la LXX). Veamos:

Lea con atención lo que dice Jueces 13: 20-22 según la RVC: “20 Y sucedió que, al elevarse al cielo la llama que ardía sobre el altar, el ángel se elevó junto con la llama. Entonces ellos se postraron en tierra, 21 y el ángel del Señor no se les volvió a aparecer. Cuando Manoa se dio cuenta de que era el ángel del Señor, 22 le dijo a su mujer:«Seguramente vamos a morir, porque hemos visto a Dios.»”

Este es un caso bastante claro. Noten que según el v.20 y 21 fue el ángel de Dios quien se apareció a Manoa. Sin embargo Manoa dijo “hemos visto a DIOS”.  
 
Es obvio que no era Dios quien había bajado a la tierra a darles un mensaje, pues en los Vv, 20,21 ya la Biblia había dicho que fue el ángel de Dios y NO DIOS MISMO. Pero según la costumbre de la época bíblica cuando alguien miraba un representante de Dios podía identificarlo con el mismo Dios llamándolo Elohim (DIOS), aunque obviamente sabía que no era Dios mismo, pero esa era la costumbre. 
 
Veamos otro texto, Génesis 18:1-5: “Jehová se le apareció a Abraham en el encinar de Mamre, estando él sentado a la puerta de su tienda, a la hora de más calor. 2 Alzó los ojos y vio a tres varones que estaban junto a él. Al verlos salió corriendo de la puerta de su tienda a recibirlos, se postró en tierra 3 y dijo: -Señor, si he hallado gracia en tus ojos, te ruego que no pases de largo junto a tu siervo. 4 Haré traer ahora un poco de agua para que lavéis vuestros pies, y luego os recostaréis debajo de un árbol. 5 Traeré también un bocado de pan para que repongáis vuestras fuerzas antes de seguir, pues por eso habéis pasado cerca de vuestro siervo. Ellos dijeron:—Haz como has dicho.

En una nota a pie de página de la RV1995, sobre este texto, dice que a uno de estos tres huéspedes (que eran ángeles) se lo identifica con Jehová. Mientras que a los otros dos se los llama ángeles. Es obvio que este ángel no era Jehová mismo, pero la costumbre del pueblo judío era llamar así a los representantes de Dios. Este ángel era el portavoz de Dios, su mensajero.

Veamos otro texto, Jueces 6:11-15 “11 Entonces vino el ángel de Jehová y se sentó debajo de la encina que está en Ofra, la cual era de Joás abiezerita. Gedeón, su hijo, estaba sacudiendo el trigo en el lagar, para esconderlo de los madianitas, 12 cuando se le apareció el ángel de Jehová y le dijo: —Jehová está contigo, hombre esforzado y valiente.13 Gedeón le respondió: —Ah, señor mío, si Jehová está con nosotros, ¿por qué nos ha sobrevenido todo esto? ¿Dónde están todas esas maravillas que nuestros padres nos han contado? Decían: “¿No nos sacó Jehová de Egipto?” Y ahora Jehová nos ha desamparado y nos ha entregado en manos de los madianitas. 14 Mirándolo Jehová, le dijo: —Ve con esta tu fuerza y salvarás a Israel de manos de los madianitas. ¿No te envío yo? 15 Gedeón le respondió de nuevo: —Ah, señor mío, ¿con qué salvaré yo a Israel? He aquí que mi familia es pobre en Manasés, y yo soy el menor en la casa de mi padre."

En el v.14 está subrayada la frase “Mirándolo Jehová, le dijo:” . Note que los versículos anteriores dicen que un ángel era quien hablaba con Gedeón, pero aquí dice que Jehová le habló. Como ya he mencionado arriba, el ángel no es Jehová, pero es su representante. Por lo tanto, era del todo normal en ese tiempo llamar así a estos mensajeros de Dios.


 Estos textos dejan claro que no está mal llamar dioses a ángeles, o, incluso a seres humanos. Si esto es así, con cuanta más razón es apropiado llamar Dios Poderoso, o “un dios” a Jesucristo, quien llegó a ser “La Palabra” de Dios, Su vocero principal.


 


¿DICE LA BIBLIA QUE LOS ÁNGELES SON DIOSES?

PARTE 1.
 
 
En la predicación, cuando nos preguntan sobre la divinidad de Jesús, solemos explicar que no está mal llamar “un dios” o “Dios Poderoso” a Jesús. Y, entre otras explicaciones, citamos Salmo 8:5, que en la TNM dice: “También procediste a hacerlo un poco menor que los que tienen parecido a Dios, y con gloria y esplendor entonces lo coronaste.” Entonces explicamos que “los que tienen parecido a Dios” son los ángeles. Y, por supuesto, nos encontramos con la objeción: “Ahí no dice que los ángeles sean dioses. En ninguna parte de la Biblia lo dice”. Pero, ¿es cierto eso? ¿Qué podemos responder y explicar? Veamos.

Primero, veamos cómo traducen ese texto otras traducciones bíblicas:

-Le has hecho poco menor que los ángeles,
Y lo coronaste de gloria y de honra. (RVR1960)

-Lo has hecho poco menor que los ángeles
y lo coronaste de gloria y de honra. (RVR1995)

-Pues lo hiciste poco menos que un dios,[a]
y lo coronaste de gloria y de honra:
a. Salmos 8:5 un dios. Alt. los ángeles o los seres celestiales. NOTA. (NVI95)

-¡Sin embargo, lo has hecho un poco menor que los ángeles,
Y lo coronas de gloria y majestad! (NBLH)

-¡Sin embargo, lo has hecho un poco menor que los ángeles[a],
y lo coronas de gloria y majestad!
a. Salmos 8:5 O, un dios; heb., Elohim. NOTA. (LBLA)

Note que la NVI dice “un dios”, pero las demás dice “ángeles”. ¿Cuál es la correcta? En realidad, todas están bien. La idea básica permanece: los ángeles son “dioses”. ¿Por qué? Porque en el idioma original en el que se escribió ese texto, el Hebreo, la palabra que se utiliza para “ángeles” es elo•hím. Y el significado básico y literal de la palabra es “dioses”. Este salmo es el que citó Pablo en su carta a los Hebreos capítulo 2 versículo 7: “Lo hiciste un poco inferior a los ángeles; con gloria y honra lo coronaste, y lo nombraste sobre las obras de tus manos” Entonces Pablo sabía que elo•hím (dioses) se refería a los ángeles de Jehová, a “los que tienen parecido a Dios”. (TNM)

¿Qué significa todo esto? Que para Jehová tanto los ángeles como Jesucristo son dioses, aunque Él es el “Dios de dioses”, como dice Deuteronomio 10:17.
Y también, que si es correcto llamar “dioses” a los ángeles, con cuánta más razón podemos llamar “Dios Poderoso” o “un dios” a Jesucristo, que tiene más poder y prominencia que los ángeles.


sábado, 14 de diciembre de 2013

TEXTOS IGNORADOS QUE PRUEBAN LA MENTIRA DE LA TRINIDAD

Es fácil probar con bastantes textos bíblicos que la doctrina de la Trinidad es una desafortunada invención del siglo IV. Pero, aunque son muchos los textos que se usan, a veces olvidamos (o, ignoramos) algunos que son bastantes contundentes a la hora de dejar al descubierto las mentiras de esta falsa enseñanza (1 Timoteo 4:1). Para empezar este emocionante estudio, centremos la atención ahora en tan solo algunos de ellos. Lo maravilloso de esto es que son muy fáciles de recordar: En todas las cartas que escribió el apóstol Pablo, en el capítulo 1, en los primeros versículos, vamos a encontrar algo así:

"Que tengan bondad inmerecida y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo." (Romanos 1:7)

En otras cartas que escribió Pablo se lee mas o menos igual. Pero, ¿qué aprendemos de este versículo? Sencillo, Dios inspiró a Pablo para que escribiera haciendo una distinción entre Él como Dios, y entre su hijo, el "Señor Jesucristo". Pensemos en lo siguiente: ¿qué pensarían todos los cristianos del siglo primero al escuchar la lectura de las cartas de Pablo y notar que él hizo una distinción entre "Dios nuestro Padre" y el "Señor Jesucristo"? Nada. Ellos tenían claro que Jehová es el Dios verdadero, y Jesús el Hijo de Dios. Es en nuestros días, con la enseñanza falsa de la Trinidad, que se da explicaciones complicadas y confusas a textos sencillos como estos.

Y no olvidemos que Pablo y otros escritores hicieron la misma distinción entre Jehová Dios y su hijo en casi todas sus cartas inspiradas. Por favor lea a continuación los textos donde aparece:

"Que tengan bondad inmerecida y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo." (Filipenses 1:2)


"Pablo y Silvano y Timoteo a la congregación de los tesalonicenses en unión con Dios nuestro Padre y el Señor Jesucristo:

Que tengan bondad inmerecida y paz de parte de Dios el Padre y del Señor Jesucristo." (2 Tesalonicenses 1:1-2)
 "Que tengan bondad inmerecida y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo." (1 Corintios 1:3)
"Que tengan bondad inmerecida y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo." (Efesios 1:2)

"Que tengan bondad inmerecida y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo." (2 Corintios 1:2)
"Que tengan ustedes bondad inmerecida y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo." (Filemón 3)

"Que tengan bondad inmerecida y paz de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo." (Gálatas 1:3)

Santiago, esclavo de Dios y del Señor Jesucristo, a las doce tribus que están esparcidas por todas partes. (Santiago 1:1)
 
Estos textos por sí solos, sin la interpretación complicada de Trinitarios, nos enseñan algo muy claro: Para TODOS los cristianos del siglo primero (entre quienes se contaban algunos que conocieron a Jesucristo en persona) Jehová era el Dios verdadero, y Jesucristo, el Hijo de Dios.